Contact & Newsletter

Newsletter

Vous pouvez souscrire à ma liste de diffusion, et indiquer vos préférences: quel type de danse, quel format (cours collectif ou privé, stage, …) et quelles zones géographiques vous intéressent.

Je ferai de mon mieux pour tenir les envois au minimum possible, selon vos critères de sélection.

Je kunt je op mijn nieuwsbrief abonneren en je voorkeuren aangeven: wat voor soort dans, welk format (groeps- of privélessen, stages, …) en welke geografische gebieden (Brussel, België, Europa, …) je interesseren.

Ik zal mijn best doen om zendingen zo laag mogelijk houden, volgens uw selectiecriteria.

Here you can subscribe to my mailing list, and indicate your preferences: what kind of dance, what format (collective or private classes, workshops, …) and which geographical areas (only Germany, only Poland, elsewhere in Europe, all locations …) interest you.

I will do my best to keep newsletters to the minimum possible, according to your selection criteria.

Hier können Sie meine Mailing-Liste abonnieren und Ihre Präferenzen angeben: welche Art von Tanz, welches Format (Kollektiv- oder Privatkurse, Workshops, …) und welche geografischen Zonen Sie interessieren. (z.B. nur Deutschland, oder Belgien & Deutschland, oder ganz Europa, usw.)

Ich werde mein bestes tun, die Sendungen gemäß Ihren Auswahlkriterien auf ein Minimum beschränken.

 

Contact

Vous souhaitez peut-être me contacter pour un renseignement? Alors n’hésitez pas à m’appeler au +32 476 99 80 51 ou à envoyer un mail à eledanse.danse@gmail.com, idéalement avec votre numéro de téléphone complet dans votre message.

Merci et à bientôt !

Wilt u contact met mij opnemen voor informatie ? Aarzel dus niet om mij te bellen op +32 476 99 80 51 of stuur een mailtje naar eledanse.danse@gmail.com, idealiter met uw volledige telefoonnummer in de tekst.

Bedankt en tot snel!

If you would rather talk to me or ask for information, don’t hesitate to call me at +32 476 99 80 51 or send an e-mail to eledanse.danse@gmail.com. Ideally indicate your telephone/mobile number with international prefixes in the message.

Thank you and let’s talk soon !

Wenn Sie mich direkt ansprechen möchten geht das über die Mobilnummer +32 476 99 80 51, oder per e-mail an eledanse.danse@gmail.com. Idealerweise nennen Sie da schon ihre Telefonnummer mit internationaler Vorwahl.

Dankeschön und bis bald !

 

Inscriptions cours, stages, bals

Pour vous inscrire à l’une des activités de EleDanse, merci d’envoyer un mail à eledanse.danse@gmail.com avec l’information suivante:

Cours de danse

  • le groupe choisi (niveau débutants / niveau intermédiaires / ou cours d’essai si pas encore choisi)
  • prénom & nom du participant (des participants)
  • numéro de GSM pour vous joindre en cas d’imprévu ou de question
  • adresse e-mail valide
  • pour chaque personne: le tarif choisi, et si tarif réduit un justificatif
  • le moyen de payement choisi (virement / cash)
  • le nom de la personne qui fera le virement, s’il est différent de la personne inscrite
  • code postal et ville (pour les co-voiturages éventuels)

 

Stage de danse

  • le nom du stage choisi
  • prénom & nom du stagiaire (des stagiaires)
  • numéro de GSM pour vous joindre en cas d’imprévu ou de question
  • adresse e-mail valide
  • pour chaque personne: le tarif choisi, et si tarif réduit un justificatif
  • le moyen de payement choisi (virement / cash)
  • le nom de la personne qui fera le virement, s’il est différent de la personne inscrite
  • code postal et ville (pour les co-voiturages éventuels)

 

Bal – pré-vente

  • le nom du bal (Grand Bal d’Ouverture  /  Burgers’n’Folk)
  • prénom & nom de a) chaque participant ou b) une seule personne si vous êtes surs d’arriver en groupe
  • numéro de GSM pour vous joindre en cas d’imprévu ou de question
  • adresse e-mail valide
  • le nom de la personne qui fera le virement, s’il est différent de la personne inscrite

Votre réservation d’un ticket de bal ne sera effective qu’après réception de votre payement. Attention, pour certains bals il y a une date limite pour la pré-vente, après laquelle le prix augmente.

Fin de la pré-vente pour le Grand Bal d’Ouverturelundi 17 septembre à minuit

 

Merci et à bientôt !